Lewrie-Reihe
Version vom 2. September 2015, 11:37 Uhr von McCool (Diskussion | Beiträge)
Übersicht
| Jahr | Originaltitel | Erstver. | Deutschland | Frankreich |
|---|---|---|---|---|
| 1780 | The King's Coat | 1989 | Bereit zum Kampf. Alan Lewrie wird Midshipman des Königs | |
| 1781 | The French Admiral | 1990 | keine Übersetzung | |
| 1782 | The King's Commissinn | 1991 | Volle Breitseite. Midshipman Alan Lewrie und die Schlacht von Turk Island | |
| 1783 | The King's Privateer | 1992 | k. Übers. | |
| 1786 | The Gun Ketch | 1993 | Eine Hand für den König. Alan Lewrie in den Gewässern der Bahamas. | |
| 1793 | HMS Cockerel | 1995 | HMS Cockerel (mit versch. Nebentiteln) | |
| 1794 | A King's Commander | 1997 | Die Herausforderung (mit versch. Nebentiteln) | |
| 1796 | Jester's Fortune | 1999 | k. Übers. | |
| 1797 | King's Captain | 2000 | k. Übers. | |
| 1797 | Sea of Grey | 2002 | k. Übers. | |
| 1798 | Havoc's Sword | 2003 | k. Übers. | |
| 1799 | The Captain's Vengeance | 2004 | k. Übers. | |
| 1799 | A King's Trade | 2006 | k. Übers. | |
| 1800 | Troubled Waters | 2008 | k. Übers. | |
| 1801 | The Baltic Gambit | 2009 | k. Übers. | |
| 1803 | King, Ship and Sword | 2010 | k. Übers. | |
| The Invasion Year | 2011 | k. Übers. | ||
| Reefs and Shoals | 2012 | k. Übers. | ||
| 1805 | Hostile Shores | 2013 | k. Übers. | |
| 1807 | The King's Marauder | 2014 | k. Übers. | |
| Kings and Emperors | 2015 | k. Übers. | ||
| 1809 | A Hard, Cruel Shore | 2016 |
Sonstige Veröffentlichungen
- For King and Country (1994, omnibus). Sammelband mit den Romanen
- The King's Commission
- The King's Privateer
- The Gun Ketch
- Lewrie and the Hogsheads (2012, Thomas Dunne Books). Eine Kurzgeschichte (54 Seiten).
